Übersetzen Deutsch Arabisch شرير جداً

relevante Treffer

• eine böse Katze
  قط شرير
  mehr ...
• teuflisch (adj.) , [teuflischer ; am teuflischsten ]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• brutal (adj.) , [brutaler ; am brutalsten ]
  شَرِير
  mehr ...
• übel (adj.) , [übler ; am übelsten ]
  شَرِير
  mehr ...
• punkig (adj.)
  شَرِير
  mehr ...
• der Übler (n.)
  شرير
  mehr ...
• bösartig (adj.)
  شَرّير
  mehr ...
• maliziös (adj.)
  شِرّير
  mehr ...
• der Übeltäter (n.)
  شِرّير
  mehr ...
• hundsgemein (adj.)
  شرير
  mehr ...
• der Bösewicht (n.) , [pl. Bösewichter ; Bösewichte]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• schlimm (adj.) , [schlimmer ; am schlimmsten ]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• arg (adj.) , [ärger ; am ärgsten ]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• böse (adj.) , [böser ; am bösestenböser ;böses ]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• der Schurke (n.) , [pl. Schurken]
  شِرِّيرٌ [ج. أشرار]
  mehr ...
• schlecht (adj.) , [schlechter ; am schlechtesten ]
  شِرِّيرٌ
  mehr ...
• böser Clown
  مهرج شرير
  mehr ...
• der Jungspund (n.) , umgang.
  الشباب الشرير
  mehr ...
• der Gift-Hahnenfuß {Zoo}
  حوذان شرير {عالم الحيوان}
  mehr ...
• bester Schurke {tv.}
  أفضل أداء في دور شرير {تلفزيون}
  mehr ...
• gar (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• wirklich (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• wahrlich (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• so (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• ganz (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• enorm (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• mit Abstand {bei weitem}, umgang.
  جِدًّا
  mehr ...
• höchst (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• stark (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...
• wesentlich (adv.)
  جِدًّا
  mehr ...

Textbeispiele

• Du aItes EkeI!
  أنت شرّير جدا
• Er war so böse, dass seine Priester rebellierten.
  على ما يبدو كان شرير جدا كهنته ثاروا ضدّه.
• Erst nach unserer Flucht erfuhren wir, dass diese nette ältere Dame... ..eine schlimme alte Dame war, die furchtbare Verbrechen beging.
  و لقد علمنا ذلك فقط بعد أن هربت معنا , أن تلك السيدة الرقيقة .. فى الحقيقة سيدة شريرة جدا جدا , و ارتكبت جرائم كثيرة رهيبة .
• Oder er tat etwas sehr böses.
  أو فعل شىء شرير جداً
• Bridget Jones, liederliche Sex-Göttin... mit einem sehr üblen Mann zwischen ihren Schenkeln.
  بريدجيت جونز إلهة الجنس وبين قدميها رجل شرير جدا
• Ich hätte dir die Wahrheit viel früher sagen sollen, aber diese Belgier, sie haben dich so verdammt böse gemacht.
  وكان يجب علي ان اخبرك بالحقيقة في وقت سابق لكن أولئك البلجيكيين , جعلوك شرير جدا
• -Sie töten einen extrem bösen Mann.
  لقتل رجل شريّر جدا.
• Ja, er ist so böse.
  شريره جدا
• Also warum hast du es bei mir oder den Mädels nie erwähnt? - Erwähnt?
  وتخبرها أن تتوقّف .عن كونها شريرة جداً
• Und das ist ein sehr böser Mann.
  وهذا رجل شرير جداً